Acte de mariage à Lopigna en 1840

[mamoune7]

Bonjour à tous,
Sur cet AM du 8 Juin 1840 (pages 214 et 215), je peine à comprendre le lieu exact de naissance du marié et le lieu de résidence de ses parents, ceux-ci proches de Lucca en Toscane surement. Je lis mal également le nom de la mère du marié, Magdalena ?
Qui pourrait m'aider ?
Avec tous mes remerciements
http://archives.corsedusud.fr/Internet_THOT/FrmLotDocFrame.asp?idlot=328752/328753/328754/328755/328756&idfic=0034016&resX=1920&resY=1080&init=1&visionneuseHTML5=0

[mamoune7]

Merci Salvo mais je ne comprends pas. Le futur est né à Toringo, proche de Campannori et non de Lucca et les parents sont domiciliés dans quelle paroisse ?
Merci pour votre aide
Marie

[mamoune7]

Merci et belle continuation
Marie