Skriv svar

segnalazione errore Colico

patriciapadova
female
Inlägg: 36
Släktträd: Grafisk
Visa deras familjeträd.
Buonasera, stavo caricando la foto di una lapide scattata a Colico, Lecco, Lombardia, Italia, ma il sistema non accetta la località, ma solo quella errata che appare in automatico: Colico, Lecce, Italia.
Prego di correggere l'errore, grazie

mblais
mblais
Moderator
Inlägg: 184
Släktträd: Icke-grafisk
Visa deras familjeträd.
Grazie per la segnalazione.
L'errore è stato corretto.

patriciapadova
female
Inlägg: 36
Släktträd: Grafisk
Visa deras familjeträd.
Grazie a lei.
Purtroppo, ho però notato, consultando la pagina di una persona di Zollino, che questa località appare come "Zollino, Apulia, Lecco, Italia", mentre la dicitura corretta, in questo caso, è Lecce.
In Italia esistono entrambe le province: sia Lecco (in Lombardia) che Lecce (in Piglia). Avevo segnalato che Colico (Lecco, Lombaria, nord Italia) appariva erroneamente in provincia di Lecce. Ora noto che, in alcuni casi (ma non tutti) i paesi in provincia di Lecce risultano come Lecco.
Mi spiace per l'equivoco che si è creato, spero di facile soluzione.

mblais
mblais
Moderator
Inlägg: 184
Släktträd: Icke-grafisk
Visa deras familjeträd.
Le correzioni tra Lecco (Lombardia) e Lecce (Puglia) sono state fatte nei dati presenti nelle collezioni Geneanet.
Per quel che riguarda invece gli alberi genealogici pubblicati dai membri Geneanet, non siamo in grado di effettuare noi le modifiche. . Occorre che contatti Lei i diretti interessati per le opportune correzioni.
Grazie e buon lavoro

patriciapadova
female
Inlägg: 36
Släktträd: Grafisk
Visa deras familjeträd.
Benissimo così, perfetto, grazie per la cortese risposta. Temevo che il sistema avesse "corretto" anche le province esatte.
Buon lavoro a lei,
Patricia Padova

Skriv svar

Återgå till "Geografia / Toponimia"