Skriv svar

recherche acte de mariage

blancod
male
Inlägg: 41
Bonjour,
Je suis à la recherche de l'acte de mariage de Waclaw LETOWSKI et de Dulwinska WLADISSLAVA qui a eu lieu le 25/11/1918 à SLESIN (POLOGNE) ainsi que de leurs actes de naissance.

Waclaw LETOWSkKI : o 8/04/1895 ROMSKI (POLOGNE)
Dulwinska WLADSSLAVA : o 23/05/1897 RYSLET (POLOGNE)
Ce couple s'est installé en France dans les Ardennes par la suite.


Comment faire pour pouvoir accéder à ces renseignements? Toute aide ou conseils seraient les bienvenus..

Merci beaucoup,
Odile BLANC

zerkowskiplm
zerkowskiplm
Inlägg: 779
Släktträd: Icke-grafisk
Visa deras familjeträd.
Bonjour,
Je ne trouve pas Romski et Ryslet en Pologne.
Ce ne doit pas être la bonne orthographe.
Cordialement.

Michel



phbichon
male
Inlägg: 1308
Släktträd: Icke-grafisk
Visa deras familjeträd.
Bonjour Odile

Comme le dit Michel ces noms de lieux n'existent pas en tant que tels en POlogne. Pourriez vous nous mettre une photo de(s) l'acte(s) où ces noms sont mentionnés

zerkowskiplm
zerkowskiplm
Inlägg: 779
Släktträd: Icke-grafisk
Visa deras familjeträd.
Cordialement.

Michel

phbichon
male
Inlägg: 1308
Släktträd: Icke-grafisk
Visa deras familjeträd.
Avec vous vu cet arbre de Jean Luc LETOWSKI qui donnent des parents à ces deux ascendants et donnent un autre nom de famille pour Stanislawa ?
https://gw.geneanet.org/jeanlucletowski?n=letowski&oc=&p=wactaw

A+

Philippe

blancod
male
Inlägg: 41
Bonjour, merci pour vos réponses, l'amie pour qui je travaille n'a pas de documents originaux, elle va essayer d'en trouver… Je reprendrai contact dès que possible..
Odile

blancod
male
Inlägg: 41
Oui, Philippe,
Il s'agit de la même famille...pour être certain du "bon" patronyme, il faudrait que je trouve l'acte de mariage à Slesin…
Odile

phbichon
male
Inlägg: 1308
Släktträd: Icke-grafisk
Visa deras familjeträd.
Il y a 2 Slesin dont l'un près de Konin , il y a des LETOWSKI dans les communes alentours.
Vu la date ( limite des 100 ans) vous pouvez essayer de voir avec la mairie de Slesin pour récupérer l'acte
http://www.umig.slesin.pl/1/140/dane-adresowe

Bonne recherches

blancod
male
Inlägg: 41
Oui, il s'agit de Slesin près de Konin, nous allons tenter notre chance!
Bonne journée,
Odile

Skriv svar

Återgå till "Pologne"