Skriv svar

Polonais en Meurthe et Moselle

cmoimercy
cmoimercy
Inlägg: 462
Släktträd: Icke-grafisk
Visa deras familjeträd.
Bonjour,

Je recherche toutes informations sur les personnes (et leurs familles) ci-dessous :

POKORSKI Marjan né le 02/01/1921 à CIELCE (POLOGNE), de François (décédé avant 1939) et SRADKOWSKI Xavere (décédée après 1939).
MATNER Marianne née le 22/03/1926 à HERMANNSDORFF (POLOGNE), de Vincent et MACKOWIAK Agnès.

Vous remerciant par avance ne votre aide,
Cdt

phbichon
male
Inlägg: 1307
Släktträd: Icke-grafisk
Visa deras familjeträd.
Je suppose qu'il s'agit de cette famille

Naturalisation

https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k6546933v.image.r=POKORSKI.f15.hl


Relevés partenaires - Reconstitution de famille
Prénom : François
Nom : POKORSKI
Metier : Manoeuvre, Ouvrier d'usine
Date naissance : 1888-08-08
Lieu naissance : Wlynn (Cracovie), Pologne, , , ,
Date décès : 1937-01-20
Lieu décès : Cirey-sur-Vezouze
Prénom père époux : Wawrzy
Nom père époux : POKORSKI
Prénom mère époux : Malgorzata
Nom mère époux : SZALKONSKI
Prénom épouse : Catherine
Nom épouse : MARYIASKA
Date naissance épouse : 1889-10-20
Lieu naissance épouse : Zakrazen, Pologne, , , ,
Enfants : Wladislas Tadeus POKORSKI °1913-12-20 Zatrzyn, Pologne, , , , , Ouvrier d'usine
Stéphane POKORSKI °1924-03-02 Cirey-sur-Vezouze (Se marie à Jeandelaincourt (54) le 13/11/1943)
Marie Marthe POKORSKI °1926-04-07 Cirey-sur-Vezouze +2001-11-14 Saint-Paul-Trois-Châteaux (26)
Ignace POKORSKI °1929-05-29 Cirey-sur-Vezouze +2012-04-28 Saint-Nicolas-de-Port (54)
Notes : Note epoux: Témoin du décès son fils César Pokorski 26 ans
Avertissement : Données extraites de la Reconstitution des familles de Cirey-sur-Vezouze éditée par l'association "Familles de nos Villages". Vous pouvez commander l'ouvrage complet sur le site de l'association (cf plus bas)
Relevé effectué par : Famille de nos villages
Relevés de l'association Famille de nos villages. Vous pouvez acheter les reconstitutions sur le site de l'association (http://famillesdenosvillages.chez-alice.fr)
Senast redigerad av 1 phbichon, redigerad totalt 6 gånger.

phbichon
male
Inlägg: 1307
Släktträd: Icke-grafisk
Visa deras familjeträd.
Si oui Voici l'acte de naissance de naissance de Franciszek Pokorski à Włyń paroisse de Kamionacz fils de Wawrzyniec et de Małgorzata Szadkowska Acte 48 en russe
http://metryki.genealodzy.pl/metryka.php?ar=3&zs=1504d&sy=1888&kt=1&plik=043-048.jpg#zoom=1&x=2122&y=2255

phbichon
male
Inlägg: 1307
Släktträd: Icke-grafisk
Visa deras familjeträd.
et la naissance de Ksawera Maryanska à Zakrzyn paroisse de Liskow fille de Andrzej Maryanski et de Antonina Ukleja
https://szukajwarchiwach.pl/11/714/0/-/111/skan/full/CT-QCIkfKNwWoPOzEBa5uw

cmoimercy
cmoimercy
Inlägg: 462
Släktträd: Icke-grafisk
Visa deras familjeträd.
Bonjour,

Superbe... faut juste que j'arrive à le raccrocher à mon Marian POKORSKI fils de François et Xevere SDRAKOWSKI (sauf erreur de lecture et d'orthographe dans l'acte de mariage de 1939 à Varangeville...).

Cdt

phbichon
male
Inlägg: 1307
Släktträd: Icke-grafisk
Visa deras familjeträd.
Avez vous l'acte de mariage de 1939? Je pense qu'il y a erreur sur le nom de la mère de Marjan , Szadkowska c'est le nom de la grand mère ( mère de Franciszek) Ksawera(Xavere) s'appelle bien Maryanska

phbichon
male
Inlägg: 1307
Släktträd: Icke-grafisk
Visa deras familjeträd.
Voici l'acte de Mariage à Zakrzyn(Liskow) en 1909 du couple Pokorski/Maryanska
https://szukajwarchiwach.pl/11/714/0/-/131/skan/full/tVb23A2EIVnNBgfiSxZbTA
Et la naissance de Franciszek frère de Marjan né en 1916
https://szukajwarchiwach.pl/11/714/0/-/138/skan/full/olqSSNOVjah8uRDNCycMug

Pour récupérer l'acte de naissance de Marjan( années non en ligne moins de 100ans )
http://www.liskow.pl/asp/pl_start.asp?typ=14&menu=28&strona=1
Senast redigerad av 1 phbichon, redigerad totalt 6 gånger.

cmoimercy
cmoimercy
Inlägg: 462
Släktträd: Icke-grafisk
Visa deras familjeträd.
excellente nouvelle... que de belles trouvailles... merci pour cette belle entraide et contribution !

cmoimercy
cmoimercy
Inlägg: 462
Släktträd: Icke-grafisk
Visa deras familjeträd.
RE-

Auriez vous la trace d'un dénommé Joseph Porkorski né vers 1918 ?

Cdt

phbichon
male
Inlägg: 1307
Släktträd: Icke-grafisk
Visa deras familjeträd.
1918 n'est pas en ligne

Skriv svar

Återgå till "Pologne"