Skriv svar

Le patronyme KRS

myfan
myfan
Inlägg: 164
Släktträd: Grafisk
Visa deras familjeträd.

Le patronyme KRS

Inlägg 03 oktober 2018, 12:02

Bonjour à tous

La belle famille d'un de mes fils a des parents du nom de KRS, nés en Slovénie ( voir message suivant) . Nous avons des papiers sur trois générations au nom de KRS mais lorsque nous cherchons ce nom dans les Archives Slovenes, nous ne trouvons ce nom qu'avec des suffixes ou des préfixes différents mais aucun aussi "court". Il va sans dire que le S possède un accent ^ renversé !
Qui pourrait nous éclairer sur la transformation possible ou non de ce patronyme ?
Avec nos remerciements anticipés.
Cordialement.
Myfan Arnal Lorentzen

mbexel
male
Inlägg: 6
Släktträd: Grafisk
Visa deras familjeträd.

Re: Le patronyme KRS

Inlägg 21 december 2018, 18:59

Bonjour,

le patronyme Krš existe bel et bien en Slovénie même s'il est rare.
D'après ce site slovène de généalogie qui recense les patronymes, on trouve:

Krš : de https://www.rodoslovje.com/index.php:
ZSSP: PT, Koč; 2006: manj kot pet nosilcev.
PT - Ptuj, ljud. štetje 1931 <-- recensement 1931
Koč - Kočevje, ital. ljud. štetje 1941 <-- recensement italien de 1941 (sous l'occupation italienne)

-> traduction: on recense moins que 5 porteurs, dans les régions de Ptuj et de Kočevje

Mlaka se trouve près de Kočevje, voir google:
https://www.google.fr/maps/place/1332+Mlaka+pri+Ko%C4%8Devju,+Slovenia/@45.6592596,14.8468129,14z/data=!4m5!3m4!1s0x4764efacf4f27c57:0x4d3624a547fd7e61!8m2!3d45.6619334!4d14.8504424

On trouve sur le site GENI (inscription gratuite) des cas de Krš en Slovénie :
https://www.geni.com/surnames/Krš
https://www.geni.com/surnames/people/krš
fiche de Filip Krš:
https://www.geni.com/people/Filip-Krš/6 ... 5095917929
Ici on trouve un contact possible qui gère cet arbre : Iztok Urbanc (une personne de Ljubljana)

Finalement, la seule personne avec ce nom dans l’annuaire tél. slovène:
KRŠ DARKO
tél: 01 895 42 43
Adresse:
MLAKA PRI KOČEVJU 26,
MLAKA PRI KOČEVJU
STARA CERKEV, 1332
Slovénie

Bonne chance...

myfan
myfan
Inlägg: 164
Släktträd: Grafisk
Visa deras familjeträd.

Re: Le patronyme KRS

Inlägg 21 december 2018, 19:31

Merci pour toutes ces informations . Je reprendrais toutes ces renseignements des les fêtes terminées et vous tiendrais au courant.
Je vous souhaite de joyeuses fêtes de Noël et de fin d année.
Myfan Arnal Lorentzen et Nadege

Skriv svar

Återgå till "Balkans (ex-Yougoslavie : Slovénie, Croatie, Bosnie-Herzégovine, Monténégro, Serbie, Macédoine, Kosovo)"