Velchouw ? en Hongrie

[phil28]

Bonjour.
Dans les ancêtres côté mon épouse, il se trouve un Georges Moréchant prisonnier de guerre le 22 mai 1809 à la bataille d'Esleings (?) demeurant depuis plus de 18 ans dans une commune d'Eure et Loir, âgé de 52 ans né à Velchow ??  en Hongrie.  Je n'arrive pas à localiser cette ville.  Pouvez-vous m'aider.  Merci d'avance.
Philippe Aufrère.

[lida1]

Bonjour Philippe,
sans vouloir vous influencer dans vos recherches, je vous conseille aller voir le site  http://www.genteam.at/
C'est un site qui dans la rubrique Gazetteer (en version anglaise) vous présente toutes les communes de l'Empire Austro-Hongrois.
Donc vous mettez welch (il suffit 3 lettres) et on vous donne quelques résultats. Tous en Bohème, rien en Hongrie.
Moi personnellement je pense que le nom n'est pas hongrois.
Plusieurs archives en Bohème (république tchèque) sont en ligne et vous pouvez les consulter.
L.