Skriv svar

Né à auyestre, canton de Rosixe, Brno Moravie

sagadumontier
male
Inlägg: 1
Släktträd: Icke-grafisk
Visa deras familjeträd.
Bonjour à tous,

Je recherche tous renseignements sur la naissance d'un ancêtre prisionnier autrichien autorisé à rester en France.
Il serait né à Auyestre, canton de Rosixe, Bruno Moravie entre 1782 et 1784. Il est bien évident que ces noms ont été "francisés" ainsi que les noms et prénoms de mon ancêtre.

Son nom francisé est devenu THEKAL Jacques
Sur son acte de décès en 1855 il est mentionné : TEGAL Jacob

Merci pour votre aide

Gilles COGNARD
henxis@aol.com

ariana2918
female
Inlägg: 3
Bonjour, je suis dans la même situation que vous. Cette personne figure dans ma généalogie et j'aimerais beaucoup avoir des informations. Avez vous pu apprendre quelque chose ?

Merci pour votre aide

jeanlachaud1
jeanlachaud1
Inlägg: 246
Släktträd: Grafisk
Visa deras familjeträd.
Il y a plusieurs Rosiče en République tchèque, le plus probable ici étant Rosiče u Brna, à côté de Brno, pour le chef-lieu de canton. Mais ça ne donne ni le nom ni l'emplacement du village concerné.

Il est possible, voire probable, que le village ait été aujourd'hui absorbé par Brno.
J L

lida1
lida1
Inlägg: 762
Probablement Ujezd u Rosic, par. Zbraslav.

Archives de Brno:

http://actapublica.eu/item/?lang=en

search , mettre "ujezd", choisir "Ujezd u Rosic"

Il s'agît probablement d'un Ujezd, peut-être Ujezd u Rosic.
Si vous ne trouverez pas là, il faut choisir un autre Ujezd parmi les Ujezd proposés, et chercher.

ariana2918
female
Inlägg: 3
Merci pour vos réponses :)


lida1
lida1
Inlägg: 762
Jakobau est Jakubov.

waxonrut
waxonrut
Inlägg: 889
Ah oui ! Vu la configuration des villages, il y a une erreur sur la carte : ils ont mis le nom de « Jakubau » (tel est le nom qui apparaît sur la première carte) à la place de « Augezd » et le vrai Jakubov est laissé sans nom.
Bild [ci-devant mgrvaxzx]


ariana2918
female
Inlägg: 3
Merci infiniment Louis :D

Skriv svar

Återgå till "République Tchèque et Slovaquie"