Skriv svar

Acte de naissance en 1900


chopinj
male
Inlägg: 5
Släktträd: Grafisk
Sökning: Grafik
Visa deras familjeträd.
Bonjour,

Je voulais savoir s'il était possible de trouver des actes de naissances pour mes arrières grands parents. Je ne sais pas vraiment comment m'y prendre.

Il s'agit de Stefan Slovak né à Pusty Fédymès le 5mai 1900 et Julia Hrusovski née à Mnésica le 20 octobre 1900.

Un grand merci à celles et ceux qui pourrait me guider dans mes recherches.
walioun
walioun
Inlägg: 12635
Släktträd: Grafisk
Sökning: Grafik
Visa deras familjeträd.
chopinj skrev: 09 april 2021, 22:28.......................Je voulais savoir s'il était possible de trouver des actes de naissances .............
Stefan Slovak
né à Pusty Fédymès
le 5mai 1900
et
Julia Hrusovski
née à Mnésica
le 20 octobre 1900.
............................
Bonjour,

Le couple et leurs 2 enfants ont été naturalisé en 1950
Sovak.JPG


Demandez copie de ce dossier aux ANF :
https://www.siv.archives-nationales.culture.gouv.fr/siv/cms/content/display.action?uuid=Accueil1RootUuid&onglet=1
Ouvrez un compte, sélectionner : « Faire un demande d’aide à la recherche »
et donnez les infos du père : EC, date de nat. et n° du décret.

Le "double" du dossier est aux AD 78
337W Fichiers des étrangers /1941 à 1967 (ancien département de Seine et Oise)
Cordialement

Henri

Je ne réponds pas aux sollicitations par messagerie concernant, les discussions du forum.
fallonkalvasf
fallonkalvasf
Inlägg: 1767
Bonjour,

PUSTY FEDIMES (ou PUSTE ULANY ou PUSZTAFÖDEMES) appartient au District judiciaire de GALANTA, à la paroisse catholique de PUSTE ULANY et relève des archives de BRATISLAVA.
On ne trouve pas MNESICA mais MNESICE (REVFALU en hongrois), s'il s'agit du bon endroit, le nom est désormais NOVE MESTO NAD VAHOM, le district est NOVE MESTO NAD VAHOM, la paroisse catholique également et ce lieu relève des archives de BRATISLAVA.
Ces informations proviennent de genteam.at
https://www.genteam.at/index.php?option=com_ortsdb&id=74755&limitstart=0&view=detail&Itemid=29&lang=en
(Pour accéder, se créer un compte, gratuit)

Les archives de BRATISLAVA : il faut aller voir sur Family Search (se créer un compte, gratuit) : les pages "SLOVAQUIE" et "SLOVAKIA CHURCH AND SYNAGOGUE BOOKS" sont bien utiles :
https://www.familysearch.org/wiki/en/Slovakia_Genealogy
https://www.familysearch.org/wiki/en/Slovakia_Church_and_Synagogue_Books_-_FamilySearch_Historical_Records_Coverage_Table

Pour avoir accès à des actes récents , que vous ne trouverez pas encore sur Internet, il vaut peut être mieux s'adresser aux municipalités :
https://www.pusteulany.sk/
https://www.nove-mesto.sk/

Avant tout, le dossier de naturalisation devrait vous apporter les éléments demandés. Les liens que je vous indique serviraient plutôt pour remonter les générations antérieures.
Cordialement,
Françoise M.
manu95
manu95
Inlägg: 2703
Bonjour à tous,

autre info (Archive centrale militaire)

Stefan serai décédé à Paris, le 14/12/1939: http://www.vuapraha.cz/soldier/19767426

Bonne recherche à vous.

Manuel.
Senast redigerad av 2 manu95, redigerad totalt 10 gång.
walioun
walioun
Inlägg: 12635
Släktträd: Grafisk
Sökning: Grafik
Visa deras familjeträd.
manu95 skrev: 10 april 2021, 11:22.....................
autre info (Archive centrale militaire)
Stefan serai décédé à Paris, le 14/12/1939: http://www.vuapraha.cz/soldier/19767426
............................
C'est peut être un homonyme !, car il a, apparemment, demandé la naturalisation, vers 1948/49
Cordialement

Henri

Je ne réponds pas aux sollicitations par messagerie concernant, les discussions du forum.
manu95
manu95
Inlägg: 2703
Bonjour, Henri,

vous avez raison, j'ai modifié mon message, il ne s'agit pas de son décès :oops: (peut-être son incorporation dans l'armée...)
Attendons l'intervention d'un bénévole, de Lida pour la traduction exacte.

Manuel.
Senast redigerad av 1 manu95, redigerad totalt 10 gånger.
walioun
walioun
Inlägg: 12635
Släktträd: Grafisk
Sökning: Grafik
Visa deras familjeträd.
Ce n'est quand même pas une piste à écarter, Manu.
Moi je la garderais sous le coude, en attendant la copie du dossiers nat.

J'ai déjà eu le cas de naturalisés morts, c'était dans l'année précédent la naturalisation.
Mais j'ai aussi vu des naturalisations obtenues plus de 10 ans après le dépôt à cause de la guerre 1939/45.
Cordialement

Henri

Je ne réponds pas aux sollicitations par messagerie concernant, les discussions du forum.
lida1
lida1
Inlägg: 943
Il s'agît bien de la date (14.12.1939) et le lieu (Paris) de son recrutement.
manu95
manu95
Inlägg: 2703
Bonjour Lida,
Merci pour la traduction ;)

Manuel.
fallonkalvasf
fallonkalvasf
Inlägg: 1767
Bonjour à tous,

Il faisait sûrement partie de l'armée tchécoslovaque en France comme beaucoup d'autres tchèques ou slovaques émigrés, il devrait y en avoir trace dans son dossier de naturalisation
https://www.persee.fr/doc/homig_1142-852x_1991_num_1148_1_1745
La présentation de tout citoyen tchécoslovaque né entre 1889 et 1921 devant le conseil de révision tchécoslovaque était obligatoire en vertu d'un texte de 1939
Senast redigerad av 1 fallonkalvasf, redigerad totalt 10 gånger.
chopinj
male
Inlägg: 5
Släktträd: Grafisk
Sökning: Grafik
Visa deras familjeträd.
Wouah!

Et bien merci pour toutes ces infos, je suis encore novice et vous avez abattu un boulot énorme en quelques heures je suis très content et épaté !
Alors je vais fouiller tout ça merci beaucoup ! C'est génial !
fallonkalvasf
fallonkalvasf
Inlägg: 1767
Pour compléter sur l'armée tchécoslovaque en France , voici l'affiche (lisible)
Affiche-document-originale-révision-des-citoyens-tchécoslovaques.jpg
fallonkalvasf
fallonkalvasf
Inlägg: 1767
Dans des registres protestants de Nove mesto (Vaghujheli), on trouve le nom de HRUSOVSKI :
https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:9Q97-Y396-DZD?i=298&cat=1436241
Les registres catholiques ne vont que jusque 1895 pour les naissances
chopinj
male
Inlägg: 5
Släktträd: Grafisk
Sökning: Grafik
Visa deras familjeträd.
Merci pour vos recherches !
Skriv svar

Återgå till "République Tchèque et Slovaquie"