Philippe prénom féminin ?
-
- Administrateur
- Inlägg: 8593
- Släktträd: Grafisk
- Sökning: Grafik
- Visa deras familjeträd.
Suite a une erreur de manipulation, nous avons effacé la réponse proposé. Merci de nous en excuser. Si l'auteur veux reposter son message.
Cordialement,
Le support
Cordialement,
Le support
Cordialement,
Jérôme Galichon - Geneanet
Chef de produit
Jérôme Galichon - Geneanet
Chef de produit
-
- Inlägg: 72
- Släktträd: Icke-grafisk
- Sökning: Text
- Visa deras familjeträd.
je confirme, je trouve également une Philippe parmi mes aieules, et qui s'est mariée et qui a eu 4 enfants Meme mon logiciel de généalogie a voulu inverser le sexe du couple !
-
- Inlägg: 912
- Släktträd: Grafisk
- Sökning: Text
- Visa deras familjeträd.
Bonjour à tous,
je confirme même que le prénom Philippe était souvent féminin; en tout cas c'est ce que j'ai pu constater dans toute la région Aquitaine.
La présence des Philippe masculin étant d'ailleurs plus rare jusqu'au XVIème siècle dans cette même région.
En fait, l'utilisation du prénom Philippe masculin c'est popularisé principalement, toujours pour l'Aquitaine, à partir de la naissance du roi Philippe le Bel, quand sa mère, Aragonaise, a remis à la mode ce prénom "Filipe" dans sa version masculine qui existait déjà auparavant (puisque le Bel et le IVème roi de France à porter ce prénom et son père se prénommait aussi ainsi).
Petit à petit, Philippe féminin fut supplanté par Philippa.
Pour l'anecdote, il existe des couples Marie x Philippe dont Marie est le marié et Philippe l'épouse.
On appelle cela des prénoms épicènes (donc "bi-sexués" avec orthographe identique).
je confirme même que le prénom Philippe était souvent féminin; en tout cas c'est ce que j'ai pu constater dans toute la région Aquitaine.
La présence des Philippe masculin étant d'ailleurs plus rare jusqu'au XVIème siècle dans cette même région.
En fait, l'utilisation du prénom Philippe masculin c'est popularisé principalement, toujours pour l'Aquitaine, à partir de la naissance du roi Philippe le Bel, quand sa mère, Aragonaise, a remis à la mode ce prénom "Filipe" dans sa version masculine qui existait déjà auparavant (puisque le Bel et le IVème roi de France à porter ce prénom et son père se prénommait aussi ainsi).
Petit à petit, Philippe féminin fut supplanté par Philippa.
Pour l'anecdote, il existe des couples Marie x Philippe dont Marie est le marié et Philippe l'épouse.
On appelle cela des prénoms épicènes (donc "bi-sexués" avec orthographe identique).
Amicalement
Axel
Axel
-
- Inlägg: 3
Oui C'est Effectivement un prénom féminin que nous avons plusieurs fois dans notre généalogie notamment avec Philippe Moulard qui épousa Mathieu Gonon en 1734 à St Héand Plus près de nous nous trouvons aussi une Philipe Villemagne qui épousa Jean Vouta en 1778 à St Héand . .MOI aussi je note les prénoms originaux que je rencontre lors de mes recherches et je commence à en avoir une petite collection .si ça vous interesse ,me contacter .paule moulard
-
- Inlägg: 387
- Släktträd: Icke-grafisk
- Sökning: Text
- Visa deras familjeträd.
Bonsoir,
J'ai également trouvé des femmes s'appelant Blaise, j'ai relu plusieurs fois l'acte et c'était bien çà;
J'ai également trouvé des femmes s'appelant Blaise, j'ai relu plusieurs fois l'acte et c'était bien çà;
-
- Inlägg: 3
On pourrait aussi s'interesser aux prénoms qui sont maintenant exclusivement féminins et qui ont été aussi masculins ( Clair; Odet, Anet, et tant d'autres, et vice versa ( Philippe, Blaise, Simonde,) ....Je note ,quant à moi, tous les prénoms originaux que je croise au cours de mes recherches et si la plupart du temps on ne trouvait à la campagne que quatre ou cinq prénoms en usage sur une meme période ,il y a tout de meme, de temps à autre quelques prénoms qui sortent de l'ordinaire et qui se transmettent toutes les deux générations et"latéralement" par le biais des parrains et marraines (nous avons ainsi Colombe, Dauphine ... ) et ça nous a aidés à trouver les liens de parenté de plusieurs branches entre elles .Philippe au féminin en fait partie . Paule Moulard
-
- Inlägg: 333
- Släktträd: Grafisk
- Sökning: Grafik
- Visa deras familjeträd.
Bonjour,
Le prénom Philippe à comme féminin Philippa,Philippine et Philippotte.
Certains curés qui écrivaient mal,écrivaient leur a comme des e.
Cordialement
Le prénom Philippe à comme féminin Philippa,Philippine et Philippotte.
Certains curés qui écrivaient mal,écrivaient leur a comme des e.
Cordialement
-
- Inlägg: 2013
- Släktträd: Grafisk
- Sökning: Grafik
- Visa deras familjeträd.
En Chalosse et dans le Gévaudan où j'ai l'occasion de fouiner: Philippe aux 17ème, 18 ème siècles est essentiellement féminin.
J'ai vu une fois Philip pour un garçon.
Mes essais d'explication en termes de langage et de non spécialiste:
Comme en Gascon la voyelle terminale féminine est généralement "O",(écrite "a" certes dans l'orthographe actuelle de l'occitan qui est une reconstitution) mais toujours prononcée entre "o et e", il n'y avait aucune raison que le curé écrivît Philippa, puisqu'il écrivait en français et que cela se prononçait quotidiennement Philippe avec un "e" très accentué en gascon maritime. Ceci dit c'est un prénom très peu fréquent à cet endroit, bien moins que Matibe féminin de Mathieu pour prendre un autre apôtre au nom féminisé.
En revanche dans le Gévaudan (Nasbinals) et la région de Chaudes-Aigues (Saint-Urcise)en Auvergne c'est plus fréquent, mais en langue d'oc je crois que la syllabe terminale féminine est aussi "o" et non "a" (Mireille le poème de Mistral s'intitule" Mireïo", en provençal, ) là encore il n'y avait aucune raison de transcrire Philippa le féminin de Philippe.
Donc oui, oui ,oui c'est un prénom féminin surtout dans le sud.
Cordialement
J'ai vu une fois Philip pour un garçon.
Mes essais d'explication en termes de langage et de non spécialiste:
Comme en Gascon la voyelle terminale féminine est généralement "O",(écrite "a" certes dans l'orthographe actuelle de l'occitan qui est une reconstitution) mais toujours prononcée entre "o et e", il n'y avait aucune raison que le curé écrivît Philippa, puisqu'il écrivait en français et que cela se prononçait quotidiennement Philippe avec un "e" très accentué en gascon maritime. Ceci dit c'est un prénom très peu fréquent à cet endroit, bien moins que Matibe féminin de Mathieu pour prendre un autre apôtre au nom féminisé.
En revanche dans le Gévaudan (Nasbinals) et la région de Chaudes-Aigues (Saint-Urcise)en Auvergne c'est plus fréquent, mais en langue d'oc je crois que la syllabe terminale féminine est aussi "o" et non "a" (Mireille le poème de Mistral s'intitule" Mireïo", en provençal, ) là encore il n'y avait aucune raison de transcrire Philippa le féminin de Philippe.
Donc oui, oui ,oui c'est un prénom féminin surtout dans le sud.
Cordialement
-
- Inlägg: 7105
- Släktträd: Icke-grafisk
- Sökning: Text
- Visa deras familjeträd.
On trouvait aussi des Philippe (féminin) en Franche Comté et Vosges au 17e siècle.
Cordialement
Chantal
Cordialement
Chantal
-
- Inlägg: 1
- Släktträd: Grafisk
- Sökning: Grafik
- Visa deras familjeträd.
J'ai également trouvé, aux 16ème/17ème siècles dans le Loir et Cher, plusieurs de mes ancêtres femmes se prénommant Philippe.
2M
2M
-
- Inlägg: 11
- Släktträd: Grafisk
- Sökning: Grafik
- Visa deras familjeträd.
Philippe BLANCHARD, fille, épouse Jean Baptiste BLANCHARD à Joigny (yonneà le 4/7/1719......)
-
- Inlägg: 2260
- Släktträd: Icke-grafisk
- Sökning: Text
- Visa deras familjeträd.
bonjour
Philippe (féminin) se rencontre souvent dans le 71
Dans le 06, se trouvent des Philippone (ou Pheliponne)
Philippe (féminin) se rencontre souvent dans le 71
Dans le 06, se trouvent des Philippone (ou Pheliponne)
Monique
Mémoire d'un quartier, site et blog http://www.labuttebompard.com/butbompard/index.php ;
https://labuttebompard.wixsite.com/blog
https://gw.geneanet.org/ruedusoleil_w?lang=fr&pz=monique&nz=bonavia&ocz=1&m=NOTES&f=enfance
Mémoire d'un quartier, site et blog http://www.labuttebompard.com/butbompard/index.php ;
https://labuttebompard.wixsite.com/blog
https://gw.geneanet.org/ruedusoleil_w?lang=fr&pz=monique&nz=bonavia&ocz=1&m=NOTES&f=enfance
-
- Inlägg: 11
- Släktträd: Grafisk
- Sökning: Text
- Visa deras familjeträd.
Vers 1510, Gilles Berthelot, conseiller de Louis XII et trésorier de France, et son épouse Philippe Lesbahy acquièrent un chateau fort au XIIè siècle. Il fera abattre la forteresse pour bâtir le chateau d'Azay-le-Rideau.
Philippe au féminin existait donc déjà au 15è siècle.
Philippe au féminin existait donc déjà au 15è siècle.
-
- Inlägg: 1735
- Släktträd: Grafisk
- Sökning: Grafik
- Visa deras familjeträd.
Bonjour,
Philippe se trouve comme prénom familiale comme Anne en prénom masculin. J'ai Marie (seul) comme prénom masculin en Haute Savoie.
Philippe se trouve comme prénom familiale comme Anne en prénom masculin. J'ai Marie (seul) comme prénom masculin en Haute Savoie.
-
- Inlägg: 345
- Släktträd: Grafisk
- Sökning: Text
- Visa deras familjeträd.
bonjour,
je viens de trouver une Philippe dans le Poitou (deux-sèvres) mère en 1616...
Marie
je viens de trouver une Philippe dans le Poitou (deux-sèvres) mère en 1616...
Marie
Cordialement