Bonjour,
Je me permet de venir vers vous car je n'arrive pas à lire, donc, comprendre, cet acte de mariage.
Je vous sollicite pour m'aider à comprendre la calligraphie afin d'en tirer les informations des mariés et parents.
Toutes mes excuses, mais là, c'est la première fois que je bute et bute toujours... :/
Le lien de l'acte de mariage fin page 21 et page 22: http://www.archives43.fr/ark:/47539/s0051b032d0beed9/51b03477da06a
Merci d'avance pour votre aide
Jerome
Calligraphie besoin d'aide pour lecture
-
- Inlägg: 10
- Släktträd: Grafisk
- Sökning: Grafik
- Visa deras familjeträd.
-
- Inlägg: 4640
- Släktträd: Icke-grafisk
- Sökning: Text
- Visa deras familjeträd.
Bonjour,
Quel que soit le département, les demandes de transcription sont plus visibles sur le forum "paléographie" (ce n'est pas de la calligraphie).
Toutefois, voici ce que je lis :
Jean André Buisson agé de 27 ans et quelques mois, fils de feu Etienne Buisson et d'Antoinette Alary
et plus loin : né le deux septembre 1766 (peut être le village d'Onzillon) sur la commune de Chadron.
et effectivement on trouve bien sa naissance :
http://www.archives43.fr/ark:/47539/s0051b032d0bea05/51b034779278f
avec Marie Sigaud, fille à feu Jean Antoine et françoise Mialon (ou Michon), âgée de 24 ans et quelques jours.
et plus loin, peut être née le 5 mars 1770 à Chadron mais je ne l'ai pas trouvé.
Pour aller plus loin :
http://www.geneal43.com/basesphp/tablesfiliatives/index.php?Page=com_naissances.php&Act=3&Commune=CHADRON&Serie=6E&Cote=50/001&Periode=1736-1791&apla=RV&dpla=NO&Typacte=B
Bonne recherche
Pelisson
Quel que soit le département, les demandes de transcription sont plus visibles sur le forum "paléographie" (ce n'est pas de la calligraphie).
Toutefois, voici ce que je lis :
Jean André Buisson agé de 27 ans et quelques mois, fils de feu Etienne Buisson et d'Antoinette Alary
et plus loin : né le deux septembre 1766 (peut être le village d'Onzillon) sur la commune de Chadron.
et effectivement on trouve bien sa naissance :
http://www.archives43.fr/ark:/47539/s0051b032d0bea05/51b034779278f
avec Marie Sigaud, fille à feu Jean Antoine et françoise Mialon (ou Michon), âgée de 24 ans et quelques jours.
et plus loin, peut être née le 5 mars 1770 à Chadron mais je ne l'ai pas trouvé.
Pour aller plus loin :
http://www.geneal43.com/basesphp/tablesfiliatives/index.php?Page=com_naissances.php&Act=3&Commune=CHADRON&Serie=6E&Cote=50/001&Periode=1736-1791&apla=RV&dpla=NO&Typacte=B
Bonne recherche
Pelisson
-
- Inlägg: 10
- Släktträd: Grafisk
- Sökning: Grafik
- Visa deras familjeträd.
Merci
Je vais essayé de lire avec vos informations si précieuses. le "à peu prés" me perturbait certes
Pourriez vous me donner le lien du post adéquat s'il vous plaît, Merci. "paléographie" ok, je respecte les "curves"
Merci en tout cas
Jerome
Je vais essayé de lire avec vos informations si précieuses. le "à peu prés" me perturbait certes
Pourriez vous me donner le lien du post adéquat s'il vous plaît, Merci. "paléographie" ok, je respecte les "curves"
Merci en tout cas
Jerome
Senast redigerad av 1 je13fr, redigerad totalt 25 gånger.
-
- Inlägg: 10
- Släktträd: Grafisk
- Sökning: Grafik
- Visa deras familjeträd.
Merci pour avoir trouvé Jean André Merci
Sincèrement
Sincèrement
-
- Inlägg: 10
- Släktträd: Grafisk
- Sökning: Grafik
- Visa deras familjeträd.
Est ce le second sur la page ?
Ou puis je me renseigner sur la "paléographie", là je dois apprendre.
Merci pour vos information
Jerome
Ou puis je me renseigner sur la "paléographie", là je dois apprendre.
Merci pour vos information
Jerome
-
- Inlägg: 4640
- Släktträd: Icke-grafisk
- Sökning: Text
- Visa deras familjeträd.
Bonjour,
Le forum paléo est ici
https://www.geneanet.org/forum/viewforum.php?f=63
Ne vous inquiétez pas, vous allez progresser petit à petit en lecture des actes anciens, c'est juste une question d'habitude. Quand vous aurez en tête les formulations habituelles des actes, les abréviations, vous avancerez. Parfois il suffit de s'habituer à la graphie d'un seul curé qu'on va lire pendant 20 ou 30 ans.
Et puis ne vous méprenez pas, certains prêtres du XVIIe siècle sont plus faciles à lire que des officiers d'état civil du XIXe
Vous avez des pistes en ligne et gratuite pour la paléo mais qui concernent peut être plus les XVIII et XVIIeme siècles.
http://eric-camille.voirin.pagesperso-orange.fr/paleo/page2/page2.html
https://www.histoire-genealogie.com/Paleographie-La-forme-des-lettres
Mais honnêtement, soyez patient, il est certain que ça va venir, je peinais à lire du XIXe au début, dorénavant, je parviens à comprendre du début XVIIe.
Pelisson
Le forum paléo est ici
https://www.geneanet.org/forum/viewforum.php?f=63
Ne vous inquiétez pas, vous allez progresser petit à petit en lecture des actes anciens, c'est juste une question d'habitude. Quand vous aurez en tête les formulations habituelles des actes, les abréviations, vous avancerez. Parfois il suffit de s'habituer à la graphie d'un seul curé qu'on va lire pendant 20 ou 30 ans.
Et puis ne vous méprenez pas, certains prêtres du XVIIe siècle sont plus faciles à lire que des officiers d'état civil du XIXe
Vous avez des pistes en ligne et gratuite pour la paléo mais qui concernent peut être plus les XVIII et XVIIeme siècles.
http://eric-camille.voirin.pagesperso-orange.fr/paleo/page2/page2.html
https://www.histoire-genealogie.com/Paleographie-La-forme-des-lettres
Mais honnêtement, soyez patient, il est certain que ça va venir, je peinais à lire du XIXe au début, dorénavant, je parviens à comprendre du début XVIIe.
Pelisson
-
- Inlägg: 10
- Släktträd: Grafisk
- Sökning: Grafik
- Visa deras familjeträd.
Bonjour,
Merci pour votre réponse et vos encouragement, non je ne démérite pas
Jerome
Merci pour votre réponse et vos encouragement, non je ne démérite pas
Jerome