Naissance de Marie MERCEY Mervans 1658 Mot inconnu

[denichateau]

Bonjour,
Pouvez vous m'aider à déchiffrer le mot inconnu dans l'acte de naissance de Marie MERCEY en 1658
Avec mes remerciements
Denis

AD71 B MERVANS 1654-1665 P44
http://www.archives71.fr/ark:/60535/s005139985fb11da/5285e57f22510
(Page de Gauche en haut)

le premier jour de janvier i658
Marie Mercey fille de claude Mercey
et de charlotte hanry ses peres et meres
de Burteau paroisse de Marvant
a este baptize sur les fons baptismaux
de l eglise de St Mauris dudit Marvant
laquelle a eu pour parrain Mre
francois Boisson admodiateur de St Germain
et pour marraine ... Marie Bye
femme de Mre Anthoine Jomard, faict les
jours et ans que dessus par moy soubsigne
faisant l office pour Mre le Cure
Marie Bye
boisson
Amabert vic

[jeanmicheldeb]

Bonjour,

Damoiselle ?

[echizelle]

Bonjour,

Dans d'autres actes de baptême la marraine est appelée dame Marie BYE

Peut-être s'agit-il de ce que le prêtre a voulu écrire .

Cordialement
Edith

[jeanmicheldeb]

Je crois voir deux "l" sous le second "a" de admodiateur.
ce qui me fait pencher pour da[mois]elle.

[denichateau]

Bonjour,
Effectivement, on pourrait voir 2 l, mais la marraine est mariée et je m'étonne de ce titre de mademoiselle. A moins que ce soit l'usage en cette époque
Denis

[jeanmicheldeb]

Bonjour,

je m'étonne de ce titre de mademoiselle. A moins que ce soit l'usage en cette époque

A creuser pour cette région et cette époque. Pour ce que je connais, l'usage de "damoiselle/damoyselle/etc." est systématique à Rouen au XVIe siècle pour la noblesse, quel que soit le statut marital de l'intéressée.