Skriv svar

acte de bapteme, nom de famille barré par des " / "

mobulex
male
Inlägg: 3
Släktträd: Grafisk
Visa deras familjeträd.
Bonjour,
Mon ancêtre a été abandonné (exposé) à l’hôpital du Mans Sarthe
le 30.3.1849 10 heures moins cinq du soir, d'après l'acte de naissance qui est daté au 31.3.1849 3 heures du soir, on lui a donné le nom de Indiana Félix, impossible de trouver son origine du coup mais
l'acte de baptême du 31.3.1849 montre qu'un nom de famille a été barré...
Difficile à déchiffrer, je me demande quel nom c'était ?
peut-être son père ?
Quelqu'un a une idée pour ce nom barré ?
Merci beaucoup
mobulex
012 B 1849 Le Mans Sarthe.jpg
012 N 1849 Le Mans Sarthe.jpg
Senast redigerad av 1 mobulex, redigerad totalt 27 gånger.

fvielfau
fvielfau
Inlägg: 10392
Släktträd: Icke-grafisk
Visa deras familjeträd.
bonsoir

l'enfant est "exposé" c'est à dire abandonné au tour et de parents inconnus

on lui a donné un nom inventé (le but était de donner un nom qui ne prêtait pas à confusion)

ils avaient choisi HAINAUL, puis ils ont changé d'avis pour INDIANA

François

mobulex
male
Inlägg: 3
Släktträd: Grafisk
Visa deras familjeträd.
Merci pour votre réponse,
Le baptême a donc été célébré avant l'acte de naissance qui indique bien Indiana.
(acte de naissance ajouté)

fvielfau
fvielfau
Inlägg: 10392
Släktträd: Icke-grafisk
Visa deras familjeträd.
mobulex skrev:
27 oktober 2020, 17:00
Merci pour votre réponse,
Le baptême a donc été célébré avant l'acte de naissance qui indique bien Indiana.
(acte de naissance ajouté)
oui, l'Hôpital était tenu par des religieux
le ramassage des enfants abandonnés avait lieu au matin
le baptême est fait par le vicaire de l'hôpital
l'acte civil est daté à 3 heures du soir

F.

mobulex
male
Inlägg: 3
Släktträd: Grafisk
Visa deras familjeträd.
merci pour les précisions
c'était une dernière piste pour retrouver ses origines ...
mobulex

delie
female
Inlägg: 216
Släktträd: Icke-grafisk
Visa deras familjeträd.
Bonsoir,
Pourquoi pas le nom de la mère ?
Cela ne ressemble pas à un nom inventé.
Cordialement

jacquesciterne
jacquesciterne
Inlägg: 1744
Släktträd: Icke-grafisk
Visa deras familjeträd.
delie skrev:
27 oktober 2020, 18:33
Bonsoir,
Pourquoi pas le nom de la mère ?
Parce que l'enfant a été abandonné dans un tour, et que ni le père ni la mère n'ont eu besoin de se faire connaitre.
Cordialement

Jacques

fvielfau
fvielfau
Inlägg: 10392
Släktträd: Icke-grafisk
Visa deras familjeträd.
delie skrev:
27 oktober 2020, 18:33

Cela ne ressemble pas à un nom inventé.
je viens de faire une recherche INDIANA dans filae

Marseille 1834
Lagrave 1836
Vannes 1837
Perpignan 1842
Dax 1843
Le Mans 1849

tous des enfants abandonnés.

F.

Skriv svar

Återgå till "Paléographie en français (lecture de textes anciens)"