Skriv svar

N 1700 53 manque 1 mot

Demandes d’aide pour la lecture ou la transcription de textes anciens rédigés en français uniquement, grâce à l'entraide entre les utilisateurs de Geneanet.
sunlight
sunlight
Inlägg: 1463
Släktträd: Grafisk
Sökning: Grafik
Visa deras familjeträd.
: acte de naissance de Françoise Maherault :

Registre de la paroisse du Horps (53) :

Françoise, fille légitime de Jean Maherault --- et Renée Lotin, son épouse, a été baptisée par nous soussigné vicaire, et par Morin Grandière et Françoise Millet et fait le 19 mars 1700, lesquels ne signe. Rayé cy mot Glosé Françoise M Martin
Bilagor
139.png
echizelle
echizelle
Inlägg: 16422
Släktträd: Icke-grafisk
Sökning: Text
Visa deras familjeträd.
Bonjour,

Pour le mot manquant après le nom du père, je n'ai pas trouvé .
Quelques petites modifications dont la date le 25 mars plutôt que 19

Françoise, fille légitime de Jean MAHERAULT ....et
Renée LOTIN, son épouse, a esté baptisée par nous sou(bsigné)
vicaire, tenue par Marin GRANDIERE et Françoise MILO_
et fait le 25 mars 1700, lesquels ne signe.
Rayé un mot glosé, Françoise


Cordialement
Edith
sunlight
sunlight
Inlägg: 1463
Släktträd: Grafisk
Sökning: Grafik
Visa deras familjeträd.
Merci beaucoup Edith,
Bien cordialement,
Paul
Skriv svar

Återgå till "Paléographie en français (lecture de textes anciens)"