déchiffrage d´un nom de lieu sur acte de 1682

[jwbrixtonline]

Est-ce que quelqu'un arrive à déchiffrer. le mot inscrit après Francoise Fichon vivante demeurant ?
C´est un acte de mariage de Thairé (17).

Merci par avance!
J.Brix

[cdemaz]

Bonjour J.brix,

Je vous suggère de mettre un lien vers l'acte (comme indiqué dans les préconisations du forum), en effet sans le contexte, il est difficile de déchiffrer, d'autant qu'il manque la partie droite du texte. A noter qu'il n'est pas écrit "vivante" mais "vivans" c'est un pluriel.

Bien cordialement
Christophe.

[mfck2010]

Bonjour,

Je pense avoir trouvé un autre acte pour ce mariage, voir le lien

https://www.archinoe.net/v2/ad17/visualiseur/registre.html?id=170030992

page 92

Un peu mieux écrit mais le nom de la ville ? Peut-être en phonétique ?


Marie-Françoise.

[jwbrixtonline]

un grand merci pour cet acte en effet plus lisible.
J'ai pu lire Marencennes. Aujourd'hui St Germain de Marencennes.
Je vais pouvoir avancer!