Entziffern vom Namen der Eltern

[fordprefect136]

Hallo!

Ich brauche bitte Hilfe. Ich kann die Namen auf der Urkunde einfach nicht entziffern. Vielleicht hat jemand bessere Augen als ich

Vorab schon mal vielen Dank.

Viele Grüße
Thomas

[klynroer]

fordprefect136
Hallo
habe mal ein wenig gesucht, denn die Sütterlin-Schrift ist recht ungewöhnlich.
Der Mann hieß Gerd? Johann Kugler war von Beruf Wirt. Seine Frau hieß Walburga Bauer, welche wahrscheinlich am 15.01.1851 geboren wurde.
Sie wohnten in Tandl, Gem. Weinsfeld. Die Geburtsurkunde ist für den Sohn Sebastian, welcher am 7.3.1879 geboren wurde aber schon am 18.8.1880 gestorben ist.
die Kinder waren: Katharina * 24.2.1878
Sebastian *7.3.1879 +18.8.1880
Walburga *26.3.1880 + 29.1.1881
Theresia *25.11.1881
Johann Baptist *29-3.1883

alle in Tandl geboren und katholisch

Die Ehefrau Walburga wird auch als Witwe ausgewiesen, welche wohl später den Johann Kobras heiratete mit welchem sie auch Kinder hatte (aber dies würde zu weit führen).

Mit freundlichen Grüssen
Peter (klynroer)

[klynroer]

stimmt, es muss wohl Hirt (ein e kann ich nicht erkennen, das r ist ein wenig 'in die breite gezogen' worden) heißen. Danach wäre die Grammatik auch in Ordnung, was man von einem offiziellen Schreiber auch erwarten kann.
Gruss
klynroer